If you were able to run Unreal Engine 5 Editor on a Macbook with an Apple processor, you may have noticed that this thing slows down quite a bit.
To increase the performance of the editor and engine, set Engine Scalability Settings -> Medium. After that, the engine will start drawing everything not so beautifully, but you will be able to work normally with the engine on your Macbook.